:
Эдгар Берроуз. Тарзан приемыш обезьяны
Atec Ноябрь 07 2007 22:11:21
Книга только для ознакомления
. Не портите вещи,
принадлежащие Тарзану. Тарзан следит.
Тарзан из племени обезьян.
-- Что за черт такой Тарзан? -- крикнул матрос, говоривший раньше:
-- Он очевидно знает по-английски, -- ответил молодой человек.
-- Но что значит: "Тарзан из племени обезьян"? -- воскликнула молодая
девушка.
-- Не знаю, мисс Портер, -- ответил молодой человек. -- Может быть, мы
открыли обезьяну, сбежавшую из лондонского Зоологического Сада, которая
привезла в свои родные джунгли европейское образование. Каково ваше мнение
об этом, профессор Портер? -- добавил он, обращаясь к старику. Профессор
Архимед Кв. Портер поправил очки:
-- Да, в самом деле, это в высшей степени замечательно, в высшей
степени замечательно! -- сказал он. -- Но я ничего не могу добавить к тому,
что уже говорил в объяснение этого поистине странного случая.
И с этими словами профессор медленно направился к джунглям.
-- Но, папа, -- воскликнула девушка, -- вы еще ничего не объяснили нам!
-- Тише, тише, дитя, -- ответил профессор Портер ласковым и
снисходительным тоном. -- Не затрудняйте вашу хорошенькую головку такими
тяжеловесными и отвлеченными проблемами. -- И он опять медленно зашагал, но
в другом направлении, устремя глаза под ноги и заложив руки под
развевающиеся фалды своего пальто.
-- Думаю, что выживший из ума старый чудак столько же знает об этом,
сколько и мы, -- проворчал матрос с крысьим лицом
: