:
Эдгар Берроуз. Тарзан приемыш обезьяны
Atec Ноябрь 07 2007 22:11:21
Книга только для ознакомления
.
Он видел перед собой молодого человека, совершенно голого, за
исключением повязки на бедрах и нескольких варварских украшений на руках и
ногах. На груди, ярко выделяясь на гладкой коричневой коже, сверкал
драгоценный брильянтовый медальон. Охотничий нож был уже вложен в
самодельные ножны, и человек поднимал с земли свой лук и стрелы, брошенные
перед прыжком на льва.
Клейтон заговорил с незнакомцем по-английски, благодаря его за смелое
спасение и приветствуя изумительную силу и ловкость, выказанные им. Но
единственным ответом был уверенный взгляд и легкое пожимание могучих плеч,
которое могло означать или пренебрежение оказанной услугой, или незнание
языка Клейтона.
Закинув за плечи лук и колчан, дикий человек -- таким Клейтон считал
его теперь -- снова вытащил нож и ловко вырезал дюжину широких полосок из
туши льва. Тогда, усевшись, на корточки, он принялся поедать мясо, сделав
сначала знак Клейтону, чтобы и он присоединился к нему.
Крепкие зубы с явным удовольствием вонзались в сырое мясо, с которого
еще капала кровь. Но Клейтон не мог заставить себя разделить это пиршество
со своим странным хозяином. Он наблюдал за ним, и у него зародилось
убеждение, что это и есть Тарзан, записку которого этим утром он видел
прибитой к двери хижины.
Если это так, то он должен говорить по-английски
: