:
Эдгар Берроуз. Тарзан приемыш обезьяны
Atec Ноябрь 07 2007 22:11:21
Книга только для ознакомления
. Большие обезьяны
часто приходят сюда, и если они найдут вас здесь одного и раненого, они вас
убьют.
Д'Арно повернулся набок и закрыл глаза. Он не хотел умирать, но
чувствовал, что наступает конец, потому что жар все повышался и повышался. В
ту ночь он потерял сознание.
Три дня он бредил, а Тарзан сидел около него, мочил ему голову и руки и
омывал его раны.
На четвертый день лихорадка прошла так же внезапно, как и началась, но
от д'Арно осталась одна тень. Он страшно исхудал и ослабел. Тарзан должен
был поднимать его, чтобы он мог пить из тыквы.
Лихорадка не была вызвана заражением, как думал лейтенант, а была одной
из тех лихорадок, которую обыкновенно схватывают европейцы в джунглях и
которая или убивает их, или же внезапно покидает, что и было с д'Арно.
Два дня спустя француз бродил, шатаясь, по амфитеатру, и сильная рука
Тарзана поддерживала его, чтобы он не упал.
Они уселись в тени большого дерева, и Тарзан добыл несколько кусков
гладкой коры, чтобы они могли разговаривать.
Д'Арно написал первую записку:
-- Чем могу отплатить вам за все, что вы для меня сделали?
Тарзан ответил:
--Научите меня говорить языком людей.
Д'Арно начал тотчас же, показывая на обычные предметы и повторяя их
названия по-французски, потому что он думал, что ему легче всего будет
научить этого человека своему родному языку, который он сам знал лучше всех
остальных
: