:
Элмор Леонард. Под прицелом
Atec Декабрь 20 2007 20:38:05
Книга только для ознакомления
. – Все трудяги и шутники рассаживаются вокруг в выходных нарядах.
– Некоторые спускаются на берег.
– Тоже забавно. Как на курорте.
Он открыл дверь седьмого номера. Она вошла и просто встала, оглядываясь вокруг. Райану пришлось сдвинуть ее, чтобы закрыть дверь. Потом он тоже остановился, оглядываясь вместе с ней.
– Да, безусловно мило.
– Нормально, – отозвался Джек. – Кровать удобная. Стены надо бы покрасить. Не знаю, правда, стоит ли трудиться.
– Просто повесь какие-нибудь картинки.
– Это можно, картинки повесить. Закрыть ободранные места.
– Купи в мелочной лавке симпатичные репродукции старых мастеров.
– А там продаются?
– Господи, да ты и вправду купишь.
– Ну, чтоб закрыть ободранные места.
– Что еще хочешь мне показать?
– Ничего. Просто хотел показать, где живу.
– Потрясающе! – протянула Нэнси и повернулась к двери.
– Думал, можно просто здесь посидеть, – проговорил Райан.
– Или полежать. Он улыбнулся.
– Сначала покажи остальное, – потребовала она. А на улице, глядя в сторону плавательного бассейна, деревьев и освещенных окон коттеджей, спросила: – Это заведение по-настоящему процветает, правда?
– Тут куча семейств. С ребятишками.
– А, с ребятишками, – повторила Нэнси. – Это должно быть забавно.
Она пошла к бассейну, Райан – за ней. Девушка остановилась на краю, уставившись на воду, а он, стоя в нескольких шагах позади и наблюдая за ней, подумал: пни ее ногой в задницу и пойди пива выпей
: