:
ISAAC TAYLOR HEADLAND'S THREE BOOKS THAT "LINK EAST AND WEST"
Atec Февраль 16 2008 20:05:56
Книга только для ознакомления
. She, however, lacked both
the beauty and intelligence of her sister.
The ladies of the court, who were constantly associated with the
Empress Dowager as her ladies in waiting, are first, the Imperial
Princess, the daughter of the late Prince Kung, the sixth brother
of the Empress Dowager's husband. Out of friendship for her
father, the Empress Dowagers adopted her as their daughter,
giving her all the rights, privileges and titles of the daughter
of an empress. She is the only one in the empire who is entitled
to ride in a yellow chair such as is used by the Empress Dowager,
the Emperor or Empress. The highest of the princes--even Prince
Ching himself--has to descend from his chair if he meet her. Yet
when this lady is in the palace, no matter how she may be
suffering, she dare not sit down in the presence of Her Majesty.
"One day when we were in the palace," says Mrs. Headland, "the
Imperial Princess was suffering from such a severe attack of
lumbago, that she could scarcely stand. I suggested to her that
she retire to the rear of the room, behind some of the pillars
and rest a while.
" 'I dare not do that,' she replied; 'we have no such a custom in
China.' "
She is austere in manner, plain in appearance, dignified in
bearing, about sixty-five years of age, and is noted for her
accomplishment in making the most graceful courtesy of any lady
in the court.
During the Boxer troubles and the occupation, her palace was
plundered and very much injured, and she escaped in her stocking
feet through a side door
: