:
ISAAC TAYLOR HEADLAND'S THREE BOOKS THAT "LINK EAST AND WEST"
Atec Февраль 16 2008 20:05:56
Книга только для ознакомления
. Many
guests (all gentlemen) were assembled in the front court, which
was covered by a mat pavilion and converted into a theatre. The
court was several feet lower than the adjoining house, the front
windows of which were all removed and it was used for the
accommodation of the lady guests. On the walls of the temporary
structure hung red satin and silk banners on which were pinned
ideographs cut out of gold foil or black velvet, expressive of
beautiful sentiments and good wishes for many happy returns of
the day. The Emperor, wishing to do this official honour, has
informed him that on his mother's birthday an imperial present
will be sent her which is a greater compliment than if sent to
the official himself.
It was a gala scene. Fresh guests arrived every minute. The
ladies in their most graceful and dignified courtesies were
constantly bending as other guests were announced, while the
gentlemen, with low bows and each shaking his own hands, received
their friends. The clothes of the men, though of a more sombre
hue, were richer in texture than those of the women. Heavy silks
and satins, embroidered with dragons in gold thread, indicated
that this one was a member of the imperial clan, while others
equally rich were worn by the other gentlemen, each embroidered
with the insignia of his rank. Hats adorned with red tassels,
peacock feathers in jade holders, and the button denoting the
rank of the wearer, were worn by all, as it would be a breach of
etiquette to remove the hat in the presence of one's host
: