:
Robert Heinlein - Citizen Of The Galaxy
Atec Февраль 20 2008 18:00:37
Книга только для ознакомления
. The People were cautious about harmful mutations, because they were more exposed to radiation hazards than were planet dwellers. One never saw overt mutation among them; what happened to babies distorted at birth was a mystery so taboo that Thorby was not even aware of it; he simply knew that power watchstanders were old men.
Nor was he interested in progeny; he simply saw in the Captain's remarks a hint that the Chief Engineer considered that Thorby could reach the exalted status of power watchstander quickly. The idea dazzled him. The men who wrestled with the mad gods of nuclear physics held status just below astrogators . . . and, in their own opinion, higher. Their opinion was closer to fact than was the official one; even a deputy captain who attempted to pull rank on a man standing power room watches was likely to wind up counting stores while the engineer rested in sick bay, then went back to doing as he pleased. Was it possible that an ex-fraki could aspire to such heights? Perhaps someday be Chief Engineer and sass the Chief Officer with impunity? "Father," Thorby said eagerly, "the Chief Engineer thinks I can learn power room rituals?"
"Wasn't that what I said?"
"Yes, sir. Uh . . . I wonder why he thought so?"
"Are you dense? Or unusually modest? Any man who can handle firecontrol mathematics can learn nuclear engineering. But he can learn astrogation, too, which is just as important
: