:
Robert A. Heinlein - A Comedy Of Justice
Atec Февраль 27 2008 02:52:13
Книга только для ознакомления
. I said, 'Darling, as it gets closest, you dive for the stanchion closest to you and I'll push you up. Then I'll come up behind you.'
'No, Alec.'
'What do you mean, "No"?' I was vexed. Margrethe was such a good comrade - then suddenly so stubborn. At the wrong time.
'You can't push me; you have no foundation to push from. And you can't stand up; you can't even sit up. Uh, you scramble to the right; I'll scramble to the left. If either of us misses, then back onto the pad - fast! The aeroplano will come around again.'
'But
'That's how he said to do it.'
There was no time left; the machine was almost on top of us. The 'legs' or stanchions joining the lower twin shapes to the body of the machine bridged the pad, one just missing me and the other just missing Margrethe. 'Now!' she cried. I lunged toward my side, got a hand on a stanchion.
And almost jerked my right arm out by the roots but I kept on moving, monkey fashion - got both hands on that undercarriage got a foot up on a horizontal kayak shape, turned my head.
Saw a hand reaching down to Margrethe - she climbed and was lifted onto the kite wing above, and disappeared. I turned to climb up my side - and suddenly levitated up and onto the wing. I do not ordinarily levitate but this time I had incentive: a dirty white fin too big for any decent fish, cutting the water right toward my foot.
I found myself alongside the little carriage house from which the teamsters directed 'their strange craft
: