:
Robert A. Heinlein - A Comedy Of Justice
Atec Февраль 27 2008 02:52:13
Книга только для ознакомления
. Otherwise her English accent was far better than my tall-corn accent, harsh as a rusty saw.)
'I know,' I agreed. 'I had the same problem. Only two ways to look at it. Either something incredible did happen when I walked through the fire, something that changed my whole world. Or I'm as crazy I as a pet 'coon. I've spent days checking the facts... and the world has changed. Not just airships. Kaiser Wilhelm the Fourth is missing and some silly president named "Schmidt is in his place. Things like that.'
'I would not call Herr Schmidt "silly". He is quite a good president as German presidents go.'
'That's my point, dear. To me, any German president looks silly, as Germany is - in my world - one of the last western monarchies effectively unlimited. Even the Tsar is not as powerful.'
'And that has to be my point, too, Alec. There is no Kaiser and there is no Tsar. The Grand Duke of Muscovy is a constitutional monarch and no longer claims to be suzerain over other Slavic states.'
'Margrethe, we're both saying the same thing. The world I grew up in is gone. I'm having to learn about a different world. Not a totally different world. Geography does not seem to have changed, and not all of history. The two worlds seem to be the same almost up to the beginning of the twentieth century. Call it eighteen-ninety. About a hundred years back something strange happened and the two worlds split apart
: