:
Эдуард Вартаньян. Путешествие в слово
Atec Март 02 2008 17:22:47
Книга только для ознакомления
. Префиксы
Их значение
========================================
а(н)-
без
апатия, атом, анархия, ангидрид
амфи-
около, вокруг, с двух сторон
амфитеатр, амфора, амфибия
анти-
против
антипатия, Антарктика, антоним, антипод
ап(о)-
от, вдали от, прочь
апогей, апостроф, апофиз
арх(и)-
главный (высшая степень признака)
архипелаг, архитрав, архиерей, архиплут, архиосторожный
гип(о)-гипер-
под, вниз над, сверх, по ту сторону
гипоцентр, гипотоник, гипофиз гипертрофия, гипербола, гиперборей, гипертония
диа-ката-мета-
между сверху вниз за, через, после
диагональ, диаметр катастрофа, каталог метагалактика, метафора, метаморфоза
пан(то)-
весь, все, всеобщее
панорама, паноптикум, пантеон, пандемия, пантомима
пара-
против, мимо, около
парадокс, парабола, паразит
пери-
об, вокруг
период, периметр, перископ
сим-, син-теле-
с, со, вместе вдаль, далеко
симметрия, симбиоз, синоним телефон, телевизор, телескоп, телеграф, телепатия
эпи-
на, над, после, при,возле
эпиграф, эпигон, эпилог, эпитет, эпицентр
=======================================
Латинизмы. Слова, корни, суффиксы
========================================
Их значение
Производные слова
========================================
ави
птица
авиация (и десятки сложных слов с первой составной частью
аеиа-)
акв
вода
акватория, акведук, аквариум, акваланг, акварель
акт
поступок, действие
акт, акция, актив, антракт, контракт
белл
красивый
беллетристика, белладонна, бельканто, бельэтаж, бельведер
вит
жизнь
витализм, витальный, витамин, авитаминоз, Виталий
глоб
шар
глобула, гемоглобин, глобус, глобальный
дик(т)
говорить
дикция, диктант, диктор, диктофон, вердикт
док
учение
доктрина, доктринер, доктор, доцент, докторантура
ДУ
Два
дубль, дублет, дублер, дуэт, дуэль
дук(т)
вести
виадук, кондуктор, редуктор, репродуктор, индукция
кап(ит)
голова, глава
капитан, капрал, капитал, капут, капюшон
контр (а)
против
контрреволюция, контрабанда, контрагалс, контратака, контраст
ман(у)
рука
мануфактура, манипуляция, манускрипт, маникюр, маневр
меди
середина
медиана, медиатор, медиум, интермедия, Милан (из Медиолан)
мобил
подвижный
автомобиль, перпетуум-мобиле, мобильность, мобилизация, мебель
нейтр
среднее, ни то, ни другое
нейтральный, нейтралитет, нейтрализация, нейтрон, нейтрино
окул
глаз
окулист, окуляр, монокль, бинокль, окулировка
оле
масло
линолеум, валидол, оливин, петролеум, олеография
пом
плод, яблоко
помология, помада, помидор, померанец, помпельмус
порт
носить
портфель, портативный, экспорт, транспорт, рапорт
ради
луч
радий, радиус, радиан, радиатор, радио (и десятки сложных слов с радио-)
рект
выправлять, управлять
корректура, корректив, корректный, ректор, директор
сан
здоровый
санитария, санитар, санировать, санаторий, ассенизатор
скрип(т)
писать
транскрипция, манускрипт, рескрипт, конскрипция, постскриптум
сон
звук
соната, унисон, клаксон, резонанс, диссонанс
спек(т)
взгляд, обзор
спектр, проспект, спектакль, конспект, инспекция
текс(т)
ткать, соединять
текст, текстура, текстиль, текстолит, контекст
терр
земля
терраса, территория, террикон, терракота, партер
–фик||-фиц
делать, делание
электрификация, кинофикация, газификация, унифицировать, фортификация
форт
сильный
форт, форте, фортификация, фортепьяно! форсировать
экв
равный
эквивалент, экватор, экваториал, эквилибрист, адекватный
юр
право
юрист, юрисконсульт, юриспруденция, жюри
аб(с)-ад-
от к, при, возле (вообще обозначает приближение или нахождение около чего-то)
абсурд, абориген, абстрактный адаптация, адекватный, аннексия (и множество других, о чем я расскажу после)
би(н)-
два, по два, на два
биплан, биатлон, бином, бинокль, бицепс
дис-
раз, не
дисперсия, диссонанс, дисгармония, дискриминация
ин-||им-
в, не
интерьер, инъекция, инкогнито, импорт, иммунитет
интер-
между
интервал, интермедия, интернациональный, интернат, интернирование
ком– (варианты: кол-, кон-, кор-, ко-)
со, вместе
компресс, коллегия, кондуктор, корреспондент, коалиция
пре-
перед, впереди
префикс, прелюдия, президент, президиум, прецедент
про-
вперед, ради, вместе
прогресс, проформа, протекция, протез, процент
ре-
вновь, назад, пере
реконструкция, репатриация, реакция, ревизия, регенератор
суб-
под
субтропики, субмарина, субстрат, субординация, субтитры
транс-
за, пере, через
трансураны, трансатлантический, транспорт, трансмиссия, транзит
ультра-
слишком, сверх
ультрамикроскоп, ультрамарин
эко
из, от, вне
экслибрис, эксцесс, экспроприация, экспонат, экстерриториальность
В реестре латинских приставок немало таких, которые изменяются в зависимости от начального звука корня
: