:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. Лучшие комнаты находились по левую руку, и только в
них имелись окна - глубоко сидящие круглые окошечки с видом на
сад и на дальние луга, спускавшиеся к реке.
Наш хоббит был весьма состоятельным хоббитом по фамилии
Бэггинс. Бэггинсы проживали в окрестностях Холма с незапамятных
времен и считались очень почтенным семейством не только потому,
что были богаты, но и потому, что с ними никогда и ничего не
приключалось и они не позволяли себе ничего неожиданного:
всегда можно было угадать заранее, не спрашивая, что именно
скажет тот или иной Бэггинс по тому или иному поводу. Но мы вам
поведаем историю о том, как одного из Бэггинсов втянули-таки в
приключения и, к собственному удивлению, он начал говорить
самые неожиданные вещи и совершать самые неожиданные поступки.
Может быть, он и потерял уважение соседей, но зато приобрел...
впрочем, увидите сами, приобрел он в конце концов или нет.
Матушка нашего хоббита... кстати, кто такой хоббит? Пожалуй,
стоит рассказать о хоббитах подробнее, так как в наше время они
стали редкостью и сторонятся Высокого Народа, как они называют
нас, людей. Сами они низкорослый народец, примерно в половину
нашего роста и пониже бородатых гномов. Бороды у хоббитов нет.
Волшебного в них тоже, в общем-то, ничего нет, если не считать
волшебным умение быстро и бесшумно исчезать в тех случаях,
когда всякие бестолковые, неуклюжие верзилы, вроде нас с вами,
с шумом и треском ломятся, как слоны
: