:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. На этот раз лететь пришлось недалеко. Бильбо
очутился на широком уступе. Он лежал, замерев от страха. Сюда
не вела ни одна тропа, сюда можно было только прилететь, а
отсюда - улететь или спрыгнуть в пропасть. Остальные
путешественники уже сидели там, прислонившись спиной к скале.
Повелитель орлов тоже был там и беседовал с Гэндальфом.
Выходило, что Бильбо никто не собирался есть. Волшебник и
главный орел, судя по всему, были знакомы и даже в дружеских
отношениях. Дело в том, что Гэндальф, частенько бывавший по
роду своих занятий в горах, однажды оказал услугу орлам,
вылечив их повелителя от раны, нанесенной стрелой. Так что
"пленники" означало лишь "пленники гоблинов" и ничего более.
Прислушиваясь к их беседе, Бильбо понял, что теперь-то они
окончательно покинут ужасные горы. Гэндальф просил Великого
орла, чтобы орлы перенесли его самого, гномов и Бильбо как
можно дальше, это сократило бы им путь через равнину. Однако
Повелитель орлов не соглашался относить их туда, где поблизости
живут люди.
- Они станут стрелять в нас из больших тисовых луков, -
пояснил он, - подумают, что мы прилетели за их овцами. И у них
есть для этого основания. Нет! Мы рады были вырвать у гоблинов
из рук игрушку и рады отблагодарить лично вас, но рисковать
жизнью ради гномов не согласны
: