:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. Я, может быть, приму в нем еще
разок участие, но сейчас меня ждут другие неотложные дела.
Гномы застонали от огорчения. Бильбо не мог сдержать слез.
Они- то уж разлакомились, решив, что Гэндальф останется с ними
до самого конца и будет всегда вызволять их из затруднений. - Я
же не собираюсь исчезать сию минуту, - сказал Гэндальф. -
Подожду еще денек-другой. Возможно, я помогу вам
выпутаться из теперешнего положения, да мне и самому нужна
кое-какая помощь. У нас нет еды, нет вещей, нет лошадей, и вам
неизвестно, где вы находитесь. Это я сейчас объясню. Вы сейчас
на несколько миль севернее той тропы, которой должны были
следовать, если бы не сбились второпях с горной дороги. В
здешних местах людей мало, но недалеко отсюда живет Некто. Он и
выбил ступеньки в скале, которую, если не ошибаюсь, называет
Каррок. Сюда он заходит редко и уж во всяком случае не днем,
дожидаться его здесь бесполезно. И даже опасно. Мы должны сами
его разыскать. Если при встрече все обойдется мирно, я с вами
распрощусь и пожелаю, как орлы, счастливого пути, куда бы он ни
лежал.
Гномы умоляли не бросать их, сулили драконово золото,
серебро и драгоценности, но он оставался неумолим. - Там
увидим, - отвечал волшебник на все уговоры. - Хочу думать, что
я и так уже заслужил часть вашего золота
: