:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. - Где-то шатается, - ответили ему.
Волшебник не возвращался до вечера. Только на закате он
вошел в комнату, где ужинали хоббит и гномы. Опять им подавали
чудесные звери. Беорна не было ни слышно, ни видно с прошлого
вечера, и гномы недоумевали. - Где же наш хозяин? И где вы
пропадали целый день? - закричали все при виде Гэндальфа. -
Отвечаю на вопросы по порядку, и то после ужина! У меня с утра
ни кусочка во рту не было.
Наконец Гэндальф отодвинул тарелку и кувшин (он съел целых
два хлеба, намазанных маслом, медом и сметаной, и выпил по
крайней мере литр медового напитка) и достал трубку. - Сперва
отвечу на второй вопрос, - проговорил он. - Бог ты мой! Это
помещение прямо создано для того, чтобы пускать кольца дыма!
Они еще долго не могли ничего из него вытянуть, так как он
увлекся пусканием колец: колечки у него облетали вокруг
столбов, меняли форму и окраску, наконец погнались друг за
другом и вылетели в потолочную дыру. - Я разбирался в медвежьих
следах, - ответил наконец Гэндальф.
- Сегодня ночью тут, видимо, гостила уйма медведей. Я
сразу понял, что Беорн один не мог натоптать столько следов, и
притом следов самой различной величины. Я бы сказал, что всю
ночь до рассвета здесь плясали медведи мелкие и крупные,
средние и великаны
: