:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. Как только
рассвело, они увидели черную мрачную стену леса, который
словно выступал им навстречу или поджидал их. Дорога пошла
вверх; хоббиту почудилось, будто их обступает тишина. Голоса
птиц слышались все реже. Не стало оленей, даже кролики пропали.
В середине дня они достигли кромки Черного Леса и спешились,
чтобы отдохнуть под нависшими ветками первых деревьев. Стволы
были толстые, узловатые, ветки искривленные, листья длинные и
темные. Плющ обвивал деревья и стлался по земле.
- Ну, вот и Черный Лес! - сказал Гэндальф. - Самый большой
лес в северном краю. Как он на ваш взгляд? Теперь придется
отослать назад чудных пони. Гномы недовольно заворчали, но
Гэндальф посоветовал вести себя осмотрительнее. - Беорн не так
далеко, как вы думаете, и вообще надо обещания
выполнять. Беорн - опасный враг. У мистера Бэггинса глаза
получше ваших: он свидетель, что каждую ночь с наступлением
темноты рядом появлялся большой медведь или сидел поодаль и
наблюдал при свете луны за нашим лагерем.Он не только охранял
вас и следил, туда ли вы едете, но и присматривал за своими
пони. Беорн вам друг, но своих животных он любит, как родных
детей. Вы даже не представляете, какое одолжение он вам сделал,
разрешив ехать на своих пони так далеко и так быстро
: