:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. Нет, уж лучше держитесь лесной
тропы, не падайте духом, уповайте на будущее, и, если вам
невероятно повезет, вы, может быть, и выйдете в один прекрасный
день из леса и увидите впереди Длинное Болото, а за ним -
возвышающуюся на Востоке Одинокую Гору, где живет старина Смог.
Будем надеяться, что он вас не ждет.
- Утешили, нечего сказать, - проворчал Торин. - До
свиданья! Не хотите идти с нами, так лучше уж поезжайте. Хватит
разговоров! - Тогда до свиданья, и пусть свидание состоится! -
произнес Гэндальф и, повернув лошадь, поехал на Запад. Но он не
мог утерпеть, чтобы не сказать самых последних напутственных
слов. Он повернулся и приставил ладони ко рту. - До
свида-а-анья! Пожа-а-алуйста, осторо-о-ожней! Не сходи-и-ите с
тропы-ы ! - донеслось до них еле слышно.
Затем Гэндальф пустил лошадь галопом и скрылся из виду. -
До свиданья, до свиданья, скатертью дорога! - проворчали
гномы, сердясь еще больше оттого, что отъезд Гэндальфа их
ужасно огорчил. Предстояла самая опасная часть путешествия.
Каждый взвалил на плечи тяжелый тюк и кожаный мешок с водой,
потом они повернулись спиной к солнечному свету и вступили в
Черный Лес.
Пауки и мухи
Они вошли в
лес, словно в мрачный туннель, пройдя
гуськом под аркой, которую образовывали два высоких
дерева, склонившихся друг к другу, - такие старые и настолько
задушенные плющом, что на ветках лишь кое-где виднелись
побуревшие листочки
: