:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. Сверху слетали листья, напоминая о том, что
приближается осень. Под ногами шуршал сухой ковер, накопившийся
от прежних осеней.
Два дня спустя они заметили, что тропа пошла под уклон, и
скоро оказались в ложбине, заросшей могучими дубами. - Да
кончится когда-нибудь этот проклятый лес?! - проговорил Торин.
- Кто-то должен залезть на дерево, просунуть голову сквозь
листву и оглядеться. Надо выбрать самое высокое дерево у самой
тропы.
Конечно, под "кто-то" разумелся Бильбо. Выбор пал на него
потому, что забираться - так уж забираться на самую верхушку, а
для этого надо быть очень легким, чтобы выдержали тонкие ветки.
Несчастный мистер Бэггинс был не большой мастак лазать по
деревьям, но делать нечего - его посадили на нижние ветки
исполинского дуба, росшего на обочине, и хочешь не хочешь, а
пришлось карабкаться вверх. Бильбо продирался сквозь густые
сучья, ветки хлопали его по лицу, кололи глаза, Бильбо
перепачкался зеленым и черным о старую кору, много раз чуть не
сорвался и наконец, преодолев самый трудный участок, где
буквально не за что было ухватиться, долез до верха. А пока лез
- только и думал, есть ли на дереве пауки и удастся ли ему
спуститься вниз, не свалившись.
Наконец голова его оказалась над лиственной крышей
: