:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
.
Катите бочки
Во весь дух,
Столкните в речку -
Плюх-плюх-плюх!
запели они, подкатывая с грохотом бочки к люку и сбрасывая
одну за другой в темную дыру. Одни бочки были действительно
пустые, другие - с гномами, все они летели вниз и хлопались с
громким всплеском в воду, иногда падали одна на другую,
стукались о стенки туннеля, сталкивались и, крутясь и
подскакивая, уносились по течению.
И в эту минуту Бильбо вдруг осознал, какой допустил
промах. Возможно, вы давно заметили слабое место в его замысле
и посмеиваетесь над Бильбо. Хорошо вам смеяться, но еще
неизвестно, как вели бы себя вы на его месте. Да, сам он не
успел залезть в бочку, а если бы и успел, все равно некому было
его упаковать и закрыть крышкой. Казалось, на этот раз он
бесповоротно теряет друзей и до конца жизни будет шнырять по
пещерам и воровать. Если бы даже ему удалось убежать через
главные ворота, едва ли он нашел бы гномов. Как добраться сушей
туда, куда выносит бочонки, он не знал. И что будет теперь с
его друзьями? Ведь он не успел открыть им все, что подслушал,
им неизвестно, как он собирается поступить, покинув границы
леса.
Наконец к люку подкатили последний бочонок! В отчаянии и
полной растерянности бедняга Бильбо обхватил его руками и
полетел вместе с ним вниз
: