:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. В них точно что-то есть. Если бы приплыли
днем, мы бы в них заглянули. - Некогда! - прокричал плотовщик.
- Толкайте!
И бочки наконец стронулись с места, сначала медленно,
потом эльфы, стоявшие на каменном мысу с шестами, оттолкнули их
еще разок, и бочки поплыли быстрее, быстрее, выскочили на
середину реки, и их понесло к озеру.
Радушный прием
По мере
того как они плыли дальше, становилось светлее
и теплее. В скором времени река сделала поворот, обогнув
круто поднимавшийся слева уступ, у подножия которого билась и
бурлила вода, берега сгладились, деревья пропали из виду, и
перед Бильбо открылась такая картина: впереди широко
расстилалась низина, вся изрезанная ручейками, сотней
извилистых ручейков, на которые распадалась здесь река; вода
стояла в болотах и заводях, испещренных островками. Но
посредине равнины по-прежнему упорно струилась сильная быстрая
река. А вдалеке, уходя темной вершиной в растрепанное облако,
вздымалась Гора! Отсюда не видны были ее соседки и холмистые
подступы к ней. Гора вздымалась одиноко и глядела поверх болот
на лес. Бот она - Одинокая Гора! Долгий путь прошел Бильбо,
много претерпел опасных приключений ради того, чтобы увидеть
Гору. И как же она ему теперь не понравилась!
Из разговоров плотовщиков Бильбо узнал, что все сухопутные
дороги с востока к Черному Лесу заглохли; что с той поры, как в
горах обитали гномы, землетрясения изменили весь край
: