:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. Сейчас у
него возникло нехорошее подозрение: а что, если гномы знают об
этом важном моменте и втихомолку посмеиваются над Бильбо? Вот
какое действие оказывают на неопытных драконовы речи. Конечно,
Бильбо следовало бы остеречься, но уж очень деспотичной натурой
был Смог.
- Я тебе вот что скажу, - Бильбо сделал попытку не
поддаваться дракону и остаться верным своим друзьям, - мысль о
золоте пришла нам в голову не сразу. Мы прибыли сюда над горами
и под горами, по воде и по воздуху для МЕСТИ. Ведь не можешь же
ты не сознавать, о Смог безмерно богатый, что твое богатство
создало тебе много врагов?
Тут Смог опять расхохотался, но как!.. От этого
сокрушительного хохота Бильбо бросило на землю, а далеко
наверху гномы прижались друг к другу, решив, что хоббиту пришел
безвременный и ужасный конец. - Месть! - фыркнул Смог, и глаза
его загорелись ярким огнем,
озарившим пещеру от пола до потолка, словно молния. -
Месть! Король Под Горой давно умер, а куда подевались его
родственнички? Что-то я не вижу, чтобы они рвались в бой, чтобы
свести со мной счеты. Властелин Дейла Гирион умер, его народ я
пожрал, как волк овец, а где сыновья его сыновей? Они и близко
не смеют подойти. Я убиваю, когда захочу, никто не дерзает
сопротивляться
: