:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. Со всех сторон
послышались гневные выкрики и угрозы, и многие из тех, кто
прежде громче всех пел старинные песни, теперь громче всех
кричали, что гномы нарочно наслали на них дракона.
- Неразумные люди! - проговорил Бэрд. - К чему тратить
слова и гнев на тех несчастных? Они, без сомнения, погибли в
огне первыми, еще раньше, чем Смог напал на нас. И в эту минуту
ему вспомнилось то баснословное богатство,
которое теперь никому не принадлежало и никем не
охранялось, и он умолк. Бэрд задумался над словами бургомистра
о восстановлении Дейла, представил, как снова зазвонят золотые
колокола. Только бы найти приверженцев и работников!
И тогда он снова заговорил: - Сейчас не время ссориться,
бургомистр, не время заниматься сменой власти. Надо делать
дело. Пока еще я служу вам, хотя настанет час - и я, быть
может, и вправду подамся на Север с теми, кто захочет
последовать за мной.
И он пошел присмотреть за устройством лагеря и оказать
помощь больным и раненым. Бургомистр же остался сидеть на земле
и, нахмурившись, смотрел ему вслед. Он был себе на уме и
поэтому больше не стал ничего говорить, только громко приказал
принести огня и еды.
Куда ни подходил Бэрд, всюду он слышал пробегавший, точно
огонь в лесу, разговор о безмерных сокровищах, которые никто
теперь не охраняет
: