:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
.
- Голубчик, - сказал он, - да когда же ты пожалуешь? А еще
говорил "рано вставать"! Скажите на милость - сидит завтракает,
или как там у тебя это называется, а между тем половина
одиннадцатого! Они не могли ждать и оставили тебе послание. -
Какое послание? - спросил бедный мистер Бэггинс в неописуемом
волнении. - Вот те раз! - воскликнул Гэндальф. - Я тебя не
узнаю - ты даже не вытер пыль на каминной полке! - При чем тут
каминная полка? Хватит с меня мытья посуды на четырнадцать
персон! - Если бы ты вытер каминную полку, ты бы нашел под
часами вот это! - И Гэндальф протянул Бильбо записку
(написанную, естественно, на собственной, Бильбо, писчей
бумаге).
Вот что Бильбо прочел:
"Торин и Ко шлют Взломщику Бильбо свой привет! За
гостеприимство - сердечная благодарность, предложение
профессиональной помощи принимается с признательностью. Условия
- оплата при вручении искомого размером до, но не превышая,
четырнадцатой части общего дохода (буде таковой случится).
Возмещение путевых издержек в любом случае гарантировано,
похоронные издержки ложатся на Ко или на ее представителей
(если меры не приняты покойным заранее). Не считая возможным
нарушать ваш драгоценный отдых, мы отправляемся вперед, дабы
сделать необходимые приготовления
: