:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. Чем меньше проявлять любопытства в пути,
тем меньше вероятности попасть в беду " .
Кто-то сказал : - Но нас как-никак четырнадцать.
А еще один проговорил: - Куда запропастился Гэндальф?
И этот вопрос принялись повторять все наперебой. Тут дождь
полил пуще прежнего, а Ойн и Глойн подрались. Это решило дело.
- В конце концов, с нами Взломщик, - сказали они и направились
в сторону огонька, со всеми возможными предосторожностями, ведя
своих пони под уздцы. Они добрались до холма и ступили в лес,
потом начали подниматься вверх, но нигде не было видно тропы,
которая бы вела к дому или ферме. Как они ни старались, все
равно шороха, треска и скрипа (равно как воркотни и
чертыханья), пока они продирались в полной темноте сквозь чащу,
было хоть отбавляй.
Внезапно красный свет ярко блеснул между стволами совсем
близко. - Теперь очередь за Взломщиком, - сказали они,
подразумевая Бильбо.
- Ступайте и проверьте, что это за свет и зачем он и все
ли тихо и безопасно, - приказал Торин хоббиту. -
Поторапливайтесь и, если все в порядке, побыстрее
возвращайтесь. Если не в порядке, тоже попробуйте вернуться. Не
сможете вернуться - дважды крикните сычом, а один раз ухните
филином, и мы постараемся что-нибудь предпринять
: