:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. Путешественники
болтали-болтали и совсем забыли про грозу. Они обсуждали, что
каждый сделает со своей долей золота (сейчас оно не казалось им
недоступным). Потом они один за другим заснули.
Как показала эта ночь, они хорошо сделали, взяв в
путешествие Бильбо. Он долго не спал, а когда наконец заснул,
то видел отвратительные сны. Ему снилось, будто трещина в
задней стене пещеры растет, раскрывается все шире и шире; ему
стало страшно, но он не мог крикнуть, не мог пошевелиться и
просто лежал и смотрел. Потом ему приснилось, будто пол пещеры
наклоняется и сам он падает, катится - неизвестно куда!
Он сильно вздрогнул и проснулся и тут же понял, что то был
не совсем сон. Трещина в конце пещеры действительно разошлась и
превратилась в широкий проход, в щели мелькнул хвост последнего
пони и исчез. И тут Бильбо завопил, да так громко и
пронзительно, как умеют вопить только хоббиты, несмотря на свой
маленький рост. И тогда в одно мгновение, не успели бы вы
проговорить "ой, стой!", из трещины посыпались гоблины,
большие-пребольшие, уродливые-преуродливые - несметные толпы
гоблинов. На каждого гнома их пришлось по шесть штук, и даже на
Бильбо - два. Они похватали наших путешественников и протащили
через щель так быстро, что вы не успели бы молвить "куда -
беда!"
: