:
Рональд Руэл Толкиен. Хоббит или туда и обратно
Atec Ноябрь 03 2007 03:09:14
Книга только для ознакомления
. - Где обещание? Мне пора. Обещал
показать дорогу - показывай! - Мы обещ-щ-щали, моя
прелес-с-сть? Вывес-с-сти мерс-с-ского Бэггинс-с-са на дорогу?
Воз-з-зможно. Но что же у него в кармаш-ш-шке? Не бечевка, моя
прелес-с-сть, но и не пус-с-сто, не пусс-сто. Голлм! - Тебя это
не касается, - ответил Бильбо. - Обещание надо выполнять. -
Какой он с-с-сердитый, моя прелес-с-сть, как торопитс-с-ся, -
прошипел Голлум. - Пус-с-сть подождет, подождет. Мы не
пус-с-стимс-с-ся по туннелям нас-с-спех. Мы должны с-с-сперва
вз-з-зять кое-что важное.
- Тогда живей! - скомандовал Бильбо, радуясь, что
отделается от Голлума. Он думал, что Голлум просто ищет
предлога, чтобы удрать и не вернуться. Что он там бормочет?
Какая такая важная вещь припрятана у него на черном озере?
Бильбо ошибался. Голлум собирался вернуться. Он очень
проголодался и разозлился. У этого злобного обездоленного
создания родился план.
На островке, о котором Бильбо ничего не знал, Голлум
прятал всякую дрянь, а кроме того очень полезную, очень
прекрасную и очень волшебную вещь. Кольцо - золотое драгоценное
кольцо! - Подарок на мой день рождения, - прошептал он, как
любил шептать себе в беспросветно темные нескончаемые дни. -
Вот что нам нужно сейчас-с-с, нужно сейчас-с-с!
Дело в том, что кольцо это было не простое, а чудесное
: