:
Джоан Кэтлин Роулинг. Гарри Поттер и философский камень.
Atec Ноябрь 03 2007 04:41:03
Книга только для ознакомления
. Он оседлал свою метлу и взлетел. Вот это ощущение - он устремлялся к шестам, разворачивался и кидался обратно, потом с ускорением взлетал к небу или падал вниз. Нимбус-2000 слушалась малейшего прикосновения.
"Эй, Поттер, спускайся!"
Это был Оливер Вуд. Подмышкой он тащил большую корзину. Гарри приземлился рядом с ним.
"Здорово, - сказал Вуд, восторженно глядя на Гарри. - Я вижу, что имела в виду профессор Мак-Гонагалл... ты и в самом деле рожден для этого. Сегодня я объясню тебе правила, а потом ты присоединишься к команде. Тренировки три раза в неделю".
Он открыл корзину. Внутри лежали четыре разных мяча.
"Вот, - сказал Вуд, - смотри. Правила квиддитча очень просто понять, но играть в него не так просто. В каждой команде семь игроков. Трое называются нападающими".
"Нападающие", - повторил Гарри, когда Вуд вытащил из корзины красный мяч размером с футбольный.
"Он называется кваффл, - сказал Вуд. - Нападающие перебрасывают кваффл друг другу и пытаются забросить его в одно из колец, чтобы заработать очки. Десять очков за каждое попадание. Ты меня слушаешь?"
"Нападающие перебрасывают кваффл и пытаются попасть в кольцо, - повторил Гарри. - Так это похоже на баскетбол верхом на метле с шестью кольцами, да?"
"Что такое баскетбол?" - спросил Вуд с любопытством
: