:
Джоан Кэтлин Роулинг. Гарри Поттер и философский камень.
Atec Ноябрь 03 2007 04:41:03
Книга только для ознакомления
. Он обернулся. На одном из столов у стены сидел никто иной, как Албус Дамблдор. Гарри, видимо, прошел мимо него, не заметив, настолько отчаянно он хотел добраться до зеркала.
"Я не заметил вас, сэр".
"Странно, насколько близоруким может сделать тебя невидимость", - сказал Дамблдор, и Гарри почувствовал облегчение, когда увидел, что тот улыбается.
"Итак, - произнес Дамблдор, соскальзывая со стола и усаживаясь на полу рядом с Гарри, - ты, как и сотни людей до тебя, открыл наслаждения зеркала Джедан".
"Я не знал, что оно так называется, сэр".
"Но, я думаю, теперь ты понял, что оно делает?"
"Оно... ну... оно показывает мне мою семью..."
"А твоему другу Рону, оно показало его главным префектом Хогвартса".
"Откуда вы знаете...?"
"Мне не нужен плащ, чтобы стать невидимым, - мягко сказал Дамблдор. - Так можешь ли ты теперь сказать, что всем нам показывает зеркало Джедан?"
Гарри покачал головой.
"Позволь мне объяснить. Счастливейший человек на земле сможет использовать зеркало Джедан как нормальное зеркало, то есть, он посмотрит в него и увидит себя таким, какой он есть. Это поможет тебе?"
Гарри задумался и медленно сказал: "Оно показывает то, что мы хотим... что бы это ни было".
"И да, и нет, - спокойно ответил Дамблдор
: