:
Джоан Кэтлин Роулинг. Гарри Поттер и философский камень.
Atec Ноябрь 03 2007 04:41:03
Книга только для ознакомления
.
"Где мое письмо? - сказал Гарри в ту же минуту, как дядя Вернон протиснулся в дверь. - Кто мне писал?"
"Никто. Вышла ошибка, - сказал дядя Вернон коротко. - Я сжег его".
"Никакой ошибки не было, - горько произнес Гарри. - В нем было написано про мой чулан".
"МОЛЧАТЬ!" - рявкнул дядя Вернон, и парочка пауков свалилась с потолка. Он несколько раз глубоко вздохнул и попытался улыбнуться, правда, весьма неудачно.
"Гм - Гарри - насчет этого чулана. Твоя тетя и я подумали... ты уже довольно большой для него... Думаю, будет неплохо, если ты переедешь в спальню по соседству с Дадли".
"Почему?" - спросил Гарри.
"Не задавай вопросов! - рявкнул дядя Вернон. - Перенеси все наверх, сейчас же".
В доме Десли было четыре спальни: дяди Вернона и тети Петунии, гостевая (обычно там спала сестра дяди Вернона, Мардж), спальня Дадли и еще одна, где Дадли хранил все вещи и игрушки, которые не помещались в его собственную. Гарри за один раз перенес наверх все, что у него было. Он сел на кровать и огляделся. Почти все в этой комнате было сломано. Видеокамера с последнего дня рождения лежала на маленьком танке, которым Дадли однажды переехал соседскую собаку; в углу стоял его самый первый телевизор, который он разбил ногой, когда отменили его любимую программу; там стояла большая клетка для попугая, которого Дадли обменял на настоящее духовое ружье, лежавшее на верхней полке; его ствол расплющился, когда однажды Дадли уселся сверху
: