:
Джоан Кэтлин Роулинг. Гарри Поттер и философский камень.
Atec Ноябрь 03 2007 04:41:03
Книга только для ознакомления
. Если бы он знал, кто ты - он вырос с твоим именем, если его предки маги. Ты же видел, как тебя приняли в "Дырявом котле", когда ты там объявился. Да и вообще, что он об этом знает, лучшие волшебники, которых я видел, происходили из самых обычных магглских семей, возьми, к примеру, свою мать! И посмотри, какая у нее сестра!"
"Так что такое квиддитч?"
"Это наш спорт. Волшебный спорт. Это - это как футбол в магглском мире - все следят за играми - игроки летают на метлах и орудуют четырьмя мячами - сложновато вот так объяснить правила".
"А что такое Слитерин и Хаффлпафф?"
"Это колледжи. Их четыре. Все говорят, Хаффлпафф самый бесполезный, но..."
"Держу пари, я попаду в Хаффлпафф", - сказал Гарри мрачно.
"Лучше Хаффлпафф, чем Слитерин, - произнес Хагрид печально. - Еще ни один волшебник или волшебница не стали темными, не побывав в Слитерине. Сам-Знаешь-Кто, например".
"Вол-, то есть Сам-Знаешь-Кто учился в Хогвартсе?"
"Давным-давно", - сказал Хагрид.
Они купили Гарри учебники в магазине под названием "Завитки и Кляксы", где полки были до потолка забиты книгами, большими, как гранитные плиты в кожаном переплете; книгами, размером с почтовую марку в шелковой обложке, книгами, с забавными значками и даже книгами, в которых ничего не было
: