:
Джоан Кэтлин Роулинг. Гарри Поттер и Потайная Комната.
Atec Ноябрь 03 2007 04:45:55
Книга только для ознакомления
. Два больших чемодана стояли открытыми на полу. Мантии, нефритово-зелёная, сиреневая, тёмно-синяя, как ночное небо, были наспех сложены в одном; в другом были кучей свалены книги. Фотографии, ранее покрывавшие стены, были распиханы по ящикам на столе.
"Вы куда-то уезжаете?" - спросил Гарри.
"Собственно говоря, да, - ответил Локхарт, срывая с двери свой портрет в натуральную величину и сворачивая его. - Срочный звонок - неотложный - должен ехать..."
"А как же моя сестра?" - отрывисто спросил Рон.
"Ну, что касается её - очень прискорбно, - сказал Локхарт, избегая смотреть им в глаза, в то же время рывком открыв ящик стола и выгребая его содержимое в мешок. - Никто не сожалеет более чем я..."
"Вы учитель защиты от Темных Сил! - воскликнул Гарри. - Вы не можете уйти сейчас! Сейчас, когда здесь столько Чёрной магии!"
"Ну - должен сказать - когда я брался за эту работу, - пробормотал Локхарт, укладывая носки поверх своих мантий, - в перечне обязанностей ничего - я не ожидал..."
"Вы хотите сказать, что вы удираете? - не веря своим ушам, спросил Гарри. - После всего, что вы сделали, если верить книгам..."
"Книги могут вводить в заблуждение", - деликатно заметил Локхарт.
"Их же вы написали!" - крикнул Гарри.
"Дорогой мой, - сказал Локхарт, выпрямляясь и строго глядя на Гарри. - Рассуждай здраво
: