:
Джоан Кэтлин Роулинг. Гарри Поттер и Потайная Комната.
Atec Ноябрь 03 2007 04:45:55
Книга только для ознакомления
. Несколько толстых коричневых цыплят что-то клевали во дворе.
"Он не слишком симпатичный", - сказал Рон о доме.
"Он просто супер", - восторженно ответил Гарри, вспомнив Бирючинный проезд.
Они вылезли из машины.
"Теперь мы очень тихо поднимемся наверх, - сказал Фред, - и подождем, пока мама не позовёт нас к завтраку. Затем ты, Рон, спустишься, весь такой радостный, и скажешь ей: "Мам, посмотри-ка, кто к нам приехал ночью!", и она тоже очень обрадуется, и никому не нужно будет знать о том, что мы брали машину".
"Точно, - подтвердил Рон. - Пошли, Гарри, я сплю наверху".
Лицо Рона вдруг приняло зеленоватый оттенок, лишь только он посмотрел в сторону дома. Остальные взглянули туда же.
Миссис Висли маршировала по двору, разгоняя цыплят, и, для невысокой полной женщины с добрым лицом, она была удивительно похожа на саблезубого тигра.
"Ой", - вырвалось у Фреда.
"О боже...", - добавил Джордж.
Миссис Висли остановилась прямо перед ними, руки в боки, переводя взгляд с одного виноватого лица на другое. На ней был цветастый передник, из кармана которого торчала волшебная палочка.
"Н-ну", - произнесла она с нажимом.
"Доброе утро, мам", - сказал Джордж, как ему показалось, довольно бодрым голосом.
"Вы можете себе представить, как я волновалась?" - спросила миссис Висли леденящим шёпотом.
"Извини, мам, но мы должны были
: