:
Собака Баскервилей. Arthur Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles
Atec Ноябрь 03 2007 16:06:49
Книга только для ознакомления
. И я хочу, дети мои, чтобы вы уверовали, что
высший судия, наказующий нас за прегрешения наши, волен и отпустить их нам
с присущим ему милосердием и что нет столь тяжкого проклятия, коего нельзя
было бы искупить молитвой и покаянием. Так предайте же забвению страшные
плоды прошлого, но остерегайтесь грешить в будущем, дабы снова всем нам на
погибель не даровать свободу темным страстям, причинившим столько зла
всему нашему роду.
Знайте же, что во времена Великого восстания (историю его, написанную
лордом Кларендоном, мужем большой учености, я всячески советую вам
прочесть) владетелем поместья Баскервиль был Гуго, того же рода, и этого
Гуго можно со всей справедливостью назвать человеком необузданным,
нечестивым и безбожным. Соседи простили бы ему все его прегрешения, ибо
святые никогда не водились в наших местах, но в натуре Гуго была
наклонность к безрассудным и жестоким шуткам, что и сделало имя его
притчей во языцех во всем Девоне. Случилось так, что этот Гуго полюбил
(если только можно назвать его темную страсть столь чистым именем) дочь
одного фермера, земли коего лежали поблизости от поместья Баскервилей. Но
юная девица, известная своей скромностью и добродетелью, страшилась одного
его имени и всячески его избегала. И вот однажды, а это было в Михайлов
день, Гуго Баскервиль отобрал из своих товарищей шестерых, самых отчаянных
и беспутных, прокрался к ферме и, зная, что отец и братья девицы находятся
в отлучке, увез ее
: