:
Собака Баскервилей. Arthur Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles
Atec Ноябрь 03 2007 16:06:49
Книга только для ознакомления
. - Но ведь вы, вернее, ваша
жена признались во всем только под нашим нажимом. Вам ничего другого не
оставалось.
- Я не думал, что вы воспользуетесь моим признанием, сэр Генри. Никак
не думал.
- Селден опасен для общества. Ведь он ни перед чем не остановится, по
его физиономии видно! Вспомните, как редко здесь встречается жилье. Взять
хотя бы мистера Стэплтона - в случае нападения ему надеяться не на что,
разве только на собственные силы. Нет, пока этого человека не посадят под
замок, мы не можем чувствовать себя в безопасности!
- Селден никого не тронет, сэр, клянусь вам! Для здешних жителей он
теперь не страшен. Поверьте мне, сэр Генри, через несколько дней все будет
улажено и он уедет в Южную Америку, Умоляю вас, не сообщайте полиции, что
Селден все еще здесь, на болотах. Его уже перестали искать, и он может
спокойно дождаться парохода. Если вы донесете на него, нам с женой
несдобровать. Прошу вас, сэр, не обращайтесь в полицию!
- Уотсон, что вы на это скажете?
Я пожал плечами:
- Если этот человек уберется из Англии, налогоплательщики вздохнут
свободнее.
- А вдруг он натворит каких-нибудь бед до отъезда?
- Нет, сэр! Ведь не безумный же он! Мы дали ему все, что нужно. А
новое преступление выдаст его с головой.
- Это верно, - сказал сэр Генри. - Хорошо, Бэрримор...
- Да благословит вас бог, сэр! Как я вам благодарен! Если Селдена
поймают, моя жена не перенесет такого горя
: