:
Собака Баскервилей. Arthur Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles
Atec Ноябрь 03 2007 16:06:49
Книга только для ознакомления
. Нервы у меня были
натянуты, но я сидел, полный решимости, в темной пещере и с угрюмым
упорством ждал возвращения ее обитателя.
И наконец я услышал его. Вот камень попал ему под каблук. Еще раз...
еще... шаги все ближе, ближе... Я отскочил в самый темный угол и взвел
курок револьвера, решив не показываться на свет до тех пор, пока мне не
удастся хоть немного рассмотреть этого человека. Снаружи все смолкло;
по-видимому, он остановился. Потом шаги послышались снова, и вход в пещеру
заслонила чья-то тень.
- Сегодня такой чудесный вечер, дорогой Уотсон, - сказал хорошо
знакомый мне голос. - Зачем сидеть в духоте? На воздухе гораздо приятнее.
Минуту или две я стоял, не веря своим ушам, и не мог перевести дух от
неожиданности. Потом дар речи вернулся ко мне, и я почувствовал, как
огромная тяжесть спала у меня с плеч. Этот холодный, язвительный голос мог
принадлежать только одному человеку во всем мире.
- Холмс! - крикнул я. - Холмс!
- Выходите, - сказал он, - и, пожалуйста, поосторожнее с револьвером.
Я вылез из пещеры и увидел его. Холмс сидел на камне и с озорным
блеском в серых глазах смотрел на мою изумленную физиономию. Он сильно
похудел за это время, но вид у него был бодрый, спокойный, лицо -
бронзовое от загара. Строгий спортивный костюм, кепи - ни дать ни взять
турист, странствующий по болотам! Он даже остался верен своему поистине
кошачьему пристрастию к чистоплотности: гладко выбритые щеки, рубашка без
единого пятнышка
: