:
Собака Баскервилей. Arthur Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles
Atec Ноябрь 03 2007 16:06:49
Книга только для ознакомления
. Вдали, где-то около Гримпена, виднелся желтый огонек. Он мог
гореть только в уединенном жилище Стэплтонов. Я с проклятием погрозил в ту
сторону кулаком:
- Чего мы ждем? Надо схватить его немедленно!
- Дело еще не закончено, а он человек осторожный, хитрый. Мало ли что
мы знаем, а вот попробуйте доказать это. Один неосторожный шаг - и негодяй
ускользнет от нас.
- Так что же тогда делать?
- На завтра забот у нас хватит. А сегодня нам остается только оказать
последнюю услугу несчастному сэру Генри.
Мы спустились по крутому откосу и подошли к бесформенной черной
груде, лежавшей на посеребренных луной камнях. При виде этого мучительно
скорченного тела сердце у меня сжалось от боли и глаза заволокло слезами.
- Придется послать за помощью, Холмс. Мы не донесем его до дому...
Боже мой, что с вами? Вы сошли с ума!
Холмс вскрикнут и наклонился над телом сэра Генри. И вдруг начал
приплясывать, с хохотом тряся мне руку. Неужели это мой строгий, всегда
такой сдержанный друг? Вот что бывает, когда скрытое пламя прорывается
наружу!
- Борода! У него борода!
- Борода?
- Это не сэр Генри!.. Боже, да это мой сосед - каторжник!
Мы с лихорадочной быстротой перевернули тело, и окровавленная борода
уставилась теперь прямо в холодный яркий лик луны. Сомнений быть не могло!
Низкий лоб, глубоко запавшие, как у обезьяны, глаза
: