:
Собака Баскервилей. Arthur Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles
Atec Ноябрь 03 2007 16:06:49
Книга только для ознакомления
... Доктор Мортимер, вы знаете, что
сегодня утром, когда вы от меня вышли, за вами следили?
Доктор Мортимер так и подскочил на месте:
- Следили? Кто?
- Вот этого я, к сожалению, не могу сказать. Среди ваших соседей или
знакомых в Дартмуре есть кто-нибудь с окладистой черной бородой?
- Нет... впрочем, постойте... Ну конечно... У дворецкого сэра
Чарльза, Бэрримора, окладистая черная борода.
- Гм! А где он сейчас?
- В Баскервиль-холле. Дом оставлен на его попечение.
- Надо проверить, действительно ли он там, а не в Лондоне.
- Как же это сделать?
- Дайте мне телеграфный бланк. "Готовы ли приезду сэра Генри".
Адресуем так: "Баскервиль-холл, мистеру Бэрримору". Где у вас там
ближайший телеграф? В Гримпене? Прекрасно! Вторую телеграмму пошлем в
Гримпен на имя начальника конторы: "Телеграмму адресованную Бэрримору
просьба передать собственные руки. Случае отсутствия направьте обратно
отель "Нортумберленд" сэру Генри Баскервилю". Вот так. К вечеру мы будем
знать, находится ли Бэрримор на своем посту в Девоншире, или нет.
- Прекрасно, - сказал Баскервиль. - Кстати, доктор Мортимер, что
собой представляет этот Бэрримор?
- Он сын покойного управляющего поместьем. Это уже четвертое
поколение Бэрриморов, которое живет в Баскервиль-холле. Насколько я знаю,
он и его жена вполне почтенные люди
: