:
Собака Баскервилей. Arthur Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles
Atec Ноябрь 03 2007 16:06:49
Книга только для ознакомления
. Это было милое деревенское местечко, но, к своему
удивлению, я увидел у выхода с платформы двух солдат в темных мундирах,
которые стояли, опираясь на карабины, и пристально смотрели на нас. Кучер,
нескладный малый с угловатыми чертами лица, снял шапку, приветствуя сэра
Генри Баскервиля, и через несколько минут мы уже быстро катили по широкой
белой дороге. По обе ее стороны поднимались зеленые склоны пастбищ, домики
с остроконечными крышами выглядывали из густой листвы, но впереди, за
пределами этого мирного, залитого солнцем края, темнея на горизонте
вечернего неба, вырисовывалась сумрачная линия торфяных болот, прерываемая
острыми вершинами зловещих холмов.
Наша коляска свернула на боковую дорогу, и мы начали подниматься
вверх по глубоким колеям, проложенным столетия назад между высокими
насыпями, на которых росли мясистые хвощи и влажный мох. Отливающий
бронзой папоротник и листья ежевики поблескивали в лучах заходящего
солнца. Продолжая подъем, мы проехали по узкому каменному мосту через
бурную речку, которая быстро неслась между серыми валунами, обдавая их
пеной. И дорога и речка вились по долине, густо заросшей дубняком и
соснами.
На каждом повороте Баскервиль восторженно вскрикивал, с любопытством
оглядываясь по сторонам, и закидывал нас бесчисленными вопросами. На его
взгляд, все здесь было прекрасно, но я не мог отделаться от грусти,
которую навевали на меня эти пастбища и взгорья, явно носившие следы
осени
: