:
Собака Баскервилей. Arthur Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles
Atec Ноябрь 03 2007 16:06:49
Книга только для ознакомления
. А сколько их еще погибло! Они как повадятся туда в засуху, так
и ходят до самой осени. И часто гибнут. Да, Гримпенская трясина - страшное
место.
- И вы все-таки пробираетесь туда?
- Да, там есть две-три тропинки, по которым ловкий человек может
пройти. Я отыскал их.
- Но зачем вам ходить в такое опасное место?
- А вон видите те холмы вдалеке? Это настоящие островки среди
непролазной топи, которая мало-помалу окружила их со всех сторон. Сумейте
на них пробраться, и какие там редкостные растения, какие бабочки!
- Что ж, когда-нибудь попробую.
Стэплтон с удивлением посмотрел на меня.
- Ради бога, выкиньте эту мысль из головы! - сказал он. - Ваша гибель
будет на моей совести. Назад вам не вернуться, поверьте мне. Я сам только
потому и осмеливаюсь туда ходить, что у меня есть сложная система примет.
- Стойте! - крикнул я. - Что это?
Негромкий, протяжный и невыразимо тоскливый вой пронесся над
болотами. Воздух наполнился им, но откуда он шел, определить было
невозможно. Начавшись с невнятного стона, этот звук постепенно перешел в
глухой рев и опять сник до щемящего сердце стенания. Стэплтон как-то
странно посмотрел на меня.
- Таинственные места эти болота, - сказал он.
- Что это такое?
- Фермеры говорят, что так воет собака Баскервилей, когда ищет свою
жертву. Мне и раньше приходилось ее слышать, но сегодня что-то уж очень
громко
: