:
Агата Кристи. Зло под солнцем.
Atec Ноябрь 03 2007 16:09:34
Книга только для ознакомления
. Вы рассказали, как в то утро, когда было совершено преступление,
вы вошли в номер к Линде Маршалл. Там никого не было, и по вашим словам,
Линда, вернулась в тот момент, когда вы находились у нее. Уэстон спросил
вас, где была Линда.
Кристина ответила с легким нетерпением в голосе:
- Я ответила, что она ходила купаться.
- Вы сказали не совсем это. Вы не сказали: "Она ходила купаться", а
"Она сказала мне, что ходила купаться."
- Это одно и то же.
- Нет, и здесь есть одна очень существенная разница! Сама форма
вашего ответа дает некоторые интересные указания о ходе ваших мыслей.
Линда Маршалл входит к себе в пляжном халате и, тем не менее, по какой-то
причине вам не сразу приходит в голову, что она ходила купаться. Что и
доказывает произнесенные вами слова: "Она сказала мне, что ходила
купаться." Я хотел бы знать, почему вас удивило то, что она вам сказала.
Потому ли, что в поведении ее что-то говорило об обратном? Потому ли, что
на ней было что-то надето? - Можете ли вы мне это объяснить?
Кристина больше не смотрела на Патрика. Слова Пуаро, видимо,
заинтересовали ее.
- Ну, мсье Пуаро, - ответила она, - вы действительно очень сильны!
Ведь вы правы!.. Как вы говорите, я и вправду слегка удивилась - я теперь
это хорошо помню, - когда Линда сказала мне, что она ходила купаться
: