:
Лев Толстой. Юность.
Atec Ноябрь 03 2007 16:41:06
Книга только для ознакомления
. Я усвоил себе жест молодого
человека и часто жалел о том, что некому из посторонних посмотреть, как я
играю. Но скоро Лист и Калькбренер показались мне не по силам, и я увидел
невозможность догнать Катеньку. Вследствие этого, вообразив себе, что
классическая музыка легче, и отчасти для оригинальности, я решил вдруг,
что я люблю ученую немецкую музыку, стал приходить в восторг, когда
Любочка играла "Sonate Pathetique", несмотря на то, что, по правде
сказать, эта соната давно уже опротивела мне до крайности, сам стал играть
Бетховена и выговаривать Бееетховен. Сквозь всю эту путаницу и
притворство, как я теперь вспоминаю, во мне, однако, было что-то вроде
таланта, потому что часто музыка делала на меня до слез сильное
впечатление, и те вещи, которые мне нравились, я кое-как умел сам без нот
отыскивать на фортепьяно; так что, ежели бы тогда кто-нибудь научил меня
смотреть на музыку, как на цель, как на самостоятельное наслаждение, а не
на средство прельщать девиц быстротой и чувствительностью своей игры,
может быть я бы сделался действительно порядочным музыкантом.
[* Аранжированные (фр.).]
[** "Патетическая соната (фр
: