:
Брэм Стокер. Талисман мумии.
Atec Ноябрь 03 2007 18:00:12
Книга только для ознакомления
. Я хочу видеть эти светильники и все о них
узнать!
Я пришел в восторг от его обхождения со мной. В нем были заметны
родственные чувства, способные поднять меня со смертного ложа. Я поспешил
выполнить его распоряжения, но едва взялся за ключ, как он остановил меня:
- Мистер Росс! Мне не понравилось обращение "мистер". Зная о моей
дружбе с его доверью, он уже называл меня Малкольмом, и возвращение к
формальному обращению несколько испугало меня. Должно быть, это касалось
Маргарет. Мысленно я звал ее "Маргарет", а не "мисс Трелони", тем более
перед опасностью потерять ее. Теперь я понимаю, что тогда был настроен
вступить за нее в сражение, лишь бы не терять. Невольно напрягшись, я
вернулся. Мистер Трелони, будучи по натуре проницательным, словно прочел мои
мысли и лицо его, только что жесткое, потеплело.
- Присядьте на минуту, поскольку лучше поговорить сейчас, нежели потом.
Мы с вами мужчины; что касается моей дочери - все это новость для меня, и
неожиданная, потому мне и хотелось узнать об этом подробнее. Имейте в виду,
я, будучи ее отцом, имею важные обязанности, и они могут оказаться
болезненными. Я... - казалось, он не знал, как начать, и это возродило мои
надежды. - Полагаю, из того, что вы говорили о моей дочери, следует ваше
намерение просить ее руки?
- Именно так! После того вечера на реке я собирался найти вас -
конечно, через надлежащее время - и спросить, могу ли я поговорить с ней об
этом
: