:
Брэм Стокер. Талисман мумии.
Atec Ноябрь 03 2007 18:00:12
Книга только для ознакомления
.
Если бы любое человеческое существо, захотело законспектировать жизнь,
в которой сгруппировано все, что может выпасть на долю потомка Адама, в виде
истории, полной и искренней, его вполне могло бы удовлетворить то, что я
пережил в течение сорока восьми часов. И Записывающему понадобился бы, как
обычно, свет солнца и тени, которые используются всегда для окончательного
выражения Неба и Ада. Так как высочайшее Небо есть вера; а сомнение повисло
над зияющей тьмой Ада.
Конечно, выпадали времена солнечного света в те два дня; моменты,
когда, осознавая всю прелесть Маргарет и ее любовь ко мне, я умудрялся
рассеивать все мои сомнения, как рассеивается иногда утренний туман перед
восходом солнца. Но баланс времени - а он был ошеломляющим - был таковым,
что почти все время надо мной, как полог, висел мрак.
Час, в приход которого я верил, приближался столь быстро и был уже
столь близок, что чувство конца охватило меня! Исходом, возможно, была жизнь
или смерть одного из нас, но к этому мы все уже были готовы. Что касается
риска, мне было все равно, относится такой конец ко мне или к Маргарет.
Моральный аспект этого случая, основанного на религиозных повериях, был
слишком далек от моих интересов, а потому меня не тревожил. Что касается
причин и исходов, лежащих за этими событиями, то они не только не были в
моей власти, но вообще находились за пределами моего понимания
: