:
Брэм Стокер. Талисман мумии.
Atec Ноябрь 03 2007 18:00:12
Книга только для ознакомления
. Меня
поместили в большой комнате рядом с кабинетом больного.
В ту ночь мы еще не распределили очередность наблюдения, и поэтому
ранним вечером дежурства были неравномерными. Сиделка Кеннеди, продежурившая
весь день, легла отдохнуть, договорившись придти снова в двенадцать. Доктор
Винчестер, столующийся в доме, оставался в своей комнате, пока не объявили
ужин, и вернулся к себе, едва он закончился. Миссис Грант оставалась в
комнате и вместе с ней сержант Доу, пожелавший завершить тщательный осмотр
всей комнаты и прилегающих помещений. В девять часов мы с мисс Трелони пошли
сменить доктора. Днем она отдохнула несколько часов, чтобы на свежую голову
выполнить свои обязанности ночью. Она заверила меня, что по крайней мере
этой ночью намерена не сомкнуть глаз и наблюдать. Я не старался разубедить
ее, поскольку знал, что ее решение твердо, и тут же решился наблюдать вместе
с ней, разумеется, в том случае, если она не пожелает обратного. Пока что я
не сказал ей о своем намерении. Мы вошли в кабинет на цыпочках, так тихо,
что склонившийся над кроватью доктор не услышал нас и немного испугался,
подняв глаза и встретившись с нашими взглядами. Я чувствовал, что тайна всей
этой истории действует ему на нервы, как подействовала уже на нервы
некоторых из нас. Мне показалось, что он несколько сердит на себя за
мимолетный испуг, потому что он торопливо заговорил, пытаясь преодолеть свое
смущение:
- Право же, я абсолютно не в силах найти малейшую причину для его
ступора
: