:
Брэм Стокер. Талисман мумии.
Atec Ноябрь 03 2007 18:00:12
Книга только для ознакомления
. Оставалось
видным только лицо. Оно было еще восхитительнее, чем ее тело, потому что
производило впечатление одухотворенного и живого. Глаза были закрыты, но
длинные, черные, загибающиеся вверх ресницы лежали веером на ее щеках.
Ноздри, имеющие гордую, благородную форму, казалось, были столь спокойны,
что их покой, когда такой видишь в жизни, кажется более абсолютным, чем тот,
который приносит смерть. Полные, красные губы, хотя рот и не открыт,
приоткрывали тончайшую линию жемчужных зубов внутри. Ее волосы необычайной
густоты, черные и блестящие, как вороново крыло, были приподняты большими
прядями над белоснежным лбом, из них выбивалось несколько легких локонов. Я
был потрясен ее сходством с Маргарет, хотя уже был подготовлен к нему
словами мистера Корбека, цитировавшего к ее отца. Эта женщина - я не мог
говорить о ней как о мумии или трупе - была воплощением образа Маргарет,
когда я впервые ее увидел. Сходство увеличивалось украшением из драгоценных
камней, которое она носила в своих волосах, "Диск и Пламя", такое же, какое
было на голове Маргарет. Это тоже была великолепная драгоценность; одна
благородная жемчужина с лунным блеском, окруженная кусками лунного камня с
гравировкой.
Мистер Трелони выглядел так, как будто у него вовсе не оставалось
физических сил. Он был совершенно разбит. И когда Маргарет, успокаивая,
обняла его обеими руками, я услышал, как он прошептал совершенно
обессиленным голосом:
- Она выглядит так, будто это ты умерла, мое дитя!
Воцарилось длительное молчание
: