:
Брэм Стокер. Талисман мумии.
Atec Ноябрь 03 2007 18:00:12
Книга только для ознакомления
.
День прошел без событий. Мисс Трелони спала днем и после обеда
отправилась сменить сиделку. Миссис Грант оставалась с нею, а сержант Доу
дежурил в коридоре. Мы с доктором Винчестером пили кофе в библиотеке. Когда
мы закурили наши сигары, он спокойно начал:
- Итак, мы одни и можем начать конфиденциальный разговор. Разумеется,
мы связаны "обетом молчания" по поводу происходящих событий?
- Совершенно верно! - подтвердил я, и сердце мое екнуло при мысли об
утреннем разговоре с сержантом и тех гнетущих страхах, которые остались
после него в моем сознании.
Доктор продолжал:
- Этот случай вполне способен повлиять на разум всех принимающих в нем
участие. Чем больше я над ним думаю, тем больше схожу с ума, чувствуя, как
обе постоянно укрепляющиеся версии тянут нас в противные стороны.
- И что это за версии?
Он глянул на меня проницательно, прежде чем ответить. В подобные минуты
взгляд доктора Винчестера становился обескураживающим. Он мог бы
подействовать на меня, будь у меня какая-то личная заинтересованность в этом
деле, не считая участия в мисс Трелони. Но сейчас я выдержал его не дрогнув.
Теперь я был поверенным в этом деле - с одной стороны "амикус куриа" [Амикус
куриа - друг закона (лат.).], а с другой - представитель защиты. Сама мысль
в голове у этого умного человека двух равносильных и противоположных версий
была достаточно утешительна, чтобы ослабить мое волнение по поводу
вероятности нового нападения
: