:
Джордж Р.Р.Мартин. Тупиковый вариант.
Atec Ноябрь 03 2007 18:17:38
Книга только для ознакомления
. Мало тебе безнаказанно напакостить - надо
покуражиться, довести до всеобщего сведения, что это твоих рук дело. Ты
всегда кичился своими успехами; когда же тебе что-то не удавалось, то
виноваты были другие. Например, продувал в шахматы лишь потому, что в зале
было слишком шумно, или накурено, или мало света - находилась тысяча причин.
- Дельмарио с трудом выволокся из-за стола. - Меня тошнит от тебя!.. Ну
ладно, допустим. Ты искорежил наши жизни и поставил нас об этом в
известность. Великолепно. Ты удовлетворен? А теперь открой гараж - нам пора
по домам.
- И я того же мнения, - поддержал его Экс.
- Что ж, дело ваше, не смею задерживать. Только куда торопиться? Может,
перекинемся в шахматишки в память о прежних временах?
Стив покачнулся, держась за спинку стула, закрыл глаза и пошевелил
бровями.
- А-а, мы же еще не проанализировали партию... - вспомнил он о
брошенном Баннишу вызове.
Тот аккуратно сложил ладони на столе перед собой и, легонько хлопнув
одной о другую, сказал:
- Сделаем лучше. Быть может, вы этого и не знаете, но я патологически
справедлив. Никто из вас ни разу не дал мне шанса отыграться - как в прямом,
так и в переносном смысле; я же подарю такой шанс каждому. Как ты выразился,
Нортен? Я украл ваши жизни? Что ж, дружок, вы получите возможность вернуть
их назад. Играем в шахматы
: