:
Джордж Р.Р.Мартин. Тупиковый вариант.
Atec Ноябрь 03 2007 18:17:38
Книга только для ознакомления
.
- А ты? - наконец выдавил он, посмотрев на темный силуэт, смутно
обрисовывающий фигуру жены.
- Ты спрашиваешь, согласилась ли я? - язвительно уточнила Кэти. - О,
Питер, до чего ты опустился. Как у тебя язык повернулся спрашивать такое?
Неужели я тебе настолько омерзительна? Да я скорее отдалась бы осьминогу,
которого, кстати, твой дружок мне больше всего напоминает. - Она мрачно
усмехнулась. - Но кем бы он ни был, соблазнитель из него никудышный.
Подумать только: всерьез собирался меня купить!
- Тогда зачем ты рассказываешь мне об этом?
- Затем, чтобы вколотить в твои дубовые мозги хоть каплю здравого
смысла! Разве ты не понял, что Банниш стремится любым способом сломить тебя
навсегда, бесповоротно? И остальных тоже. Не я ему нужна - он хотел унизить
тебя. А вся ваша слабоумная троица пляшет под его дудку. Ты одержим этой
ублюдочной партией ничуть не меньше своего приятеля.
Оторвавшись от спинки кресла, Кэти подалась вперед. Ее лицо,
приблизившись, как будто засветилось в темноте.
- Питер, милый, не играй с ним, - попросила она. - Пожалуйста. Он
задавит тебя так же, как твоих друзей.
- У меня иное мнение, милая. - Ласковое слово прозвучало словно
ругательство. - Опять ты лезешь со своими пророчествами! Лавры Кассандры
спать не дают? Не можешь помочь - лучше помолчи. Я долго терпел, черт
возьми! Сносил твои постоянные насмешки, попытки уколоть побольнее и
унизить
: