:
Вечера на хуторе близ Диканьки, часть первая.
Atec Ноябрь 03 2007 20:38:58
Книга только для ознакомления
... а силы недостает взять от него руку".
Мужик оглянулся и хотел что-то промолвить дочери, но в
стороне послышалось слово "пшеница". Это магическое слово
заставило его в ту же минуту присоединиться к двум громко
разговаривавшим негоциантам, и приковавшегося к ним внимания
уже ничто не в состоянии было развлечь. Вот что говорили
негоцианты о пшенице.
III
Чи бачиш, вiи який парнище?
На свiтi трохи естъ таких.
Сивуху так, мов брагу, хлище!
Котляревский, "Энеида"
-- Так ты думаешь, земляк, что плохо пойдет наша пшеница?
-- говорил человек, с вида похожий на заезжего мещанина,
обитателя какого-нибудь местечка, в пестрядевых, запачканных
дегтем и засаленных шароварах, другому, в синей, местами уже с
заплатами, свитке и с огромною шишкою на лбу.
-- Да думать нечего тут; я готов вскинуть на себя петлю и
болтаться на этом дереве, как колбаса перед рождеством на хате,
если мы продадим хоть одну мерку.
-- Кого ты, земляк, морочишь? Привозу ведь, кроме нашего,
нет вовсе, -- возразил человек в пестрядевых шароварах.
"Да, говорите себе что хотите, -- думал про себя отец
нашей красавицы, не пропускавший ни одного слова из разговора
двух негоциантов, -- а у меня десять мешков есть в запасе"
: