:
Вечера на хуторе близ Диканьки, часть первая.
Atec Ноябрь 03 2007 20:38:58
Книга только для ознакомления
. Ничего, хоть убей, не
понимаешь. Откуда он слов понабрался таких! Фома Григорьевич
раз ему насчет этого славную сплел присказку: он рассказал ему,
как один школьник, учившийся у какого-то дьяка грамоте, приехал
к отцу и стал таким латыньщиком, что позабыл даже наш язык
православный. Все слова сворачивает на ус. Лопата у него --
лопатус, баба -- бабус. Вот, случилось раз, пошли они вместе с
отцом в поле. Латыньщик увидел грабли и спрашивает отца: "Как
это, батьку, по-вашему называется?" Да и наступил, разинувши
рот, ногою на зубцы. Тот не успел собраться с ответом, как
ручка, размахнувшись, поднялась и -- хвать его по лбу.
"Проклятые грабли! -- закричал школьник, ухватясь рукою за лоб
и подскочивши на аршин, -- как же они, черт бы спихнул с мосту
отца их, больно бьются!" Так вот как! Припомнил и имя,
голубчик! Такая присказка не по душе пришлась затейливому
рассказчику. Не говоря ни слова, встал он с места, расставил
ноги свои посереди комнаты, нагнул голову немного вперед,
засунул руку в задний карман горохового кафтана своего, вытащил
круглую под лаком табакерку, щелкнул пальцем по намалеванной
роже какого-то бусурманского генерала и, захвативши немалую
порцию табаку, растертого с золою и листьями любистка, поднес
ее коромыслом к носу и вытянул носом на лету всю кучку, не
дотронувшись даже до большого пальца, -- и всё ни слова; да как
полез в другой карман и вынул синий в клетках бумажный платок,
тогда только проворчал про себя чуть ли еще не поговорку: "Не
мечите бисер перед свиньями"
: