:
Боллард Джеймс. Автокатастрофа.
Atec Ноябрь 04 2007 04:13:29
Книга только для ознакомления
.
Задолго до того, как умер Воан, я стал задумываться о своей собственной
смерти. С кем я умру и в какой роли -- психопата, неврастеника,
скрывающегося преступника? Воан бесконечно мечтал о смертях знаменитостей,
изобретая для них воображаемые автокатастрофы. Он соткал трудоемкие фантазии
вокруг смертей Джеймса Дина1 (Дж.Дин (1931-1955) - американский киноактер.
Разбился в автокатастрофе) и Альбера Камю, Джейн Мэнсфилд и Джона Кеннеди.
Его воображение было тиром, мишенями -- киноактрисы, политики, воротилы
бизнеса и телеадминистраторы. Воан везде следовал за ними со своей камерой,
его линза наблюдала со смотровой площадки Океанического терминала аэропорта,
с гостиничных балконов и автостоянок киностудий. Для каждого из них Воан
разработал оптимальную автосмерть. Онассис и его жена должны были умереть в
воссоздании убийства Дили Плаццы. Он видел Рейгана в сложном цепном
столкновении, умирающим стилизованной смертью, которая выражала одержимость
Воана половыми органами Рейгана, как и его одержимость изысканными
прикосновениями нижних губ киноактрисы к капроновым чехлам сидений
арендованных лимузинов.
После его последней попытки убить мою жену Кэтрин я знал, что Воан
наконец вернулся к своей изначальной идее. В этом перенасыщенном светом
королевстве, управляемом насилием и технологией, он сейчас уезжал навсегда
со скоростью ста миль в час по пустой автостраде, мимо опустевших
автостоянок по кромке диких степей, ожидая единственную встречную машину
: